Nous avions rendez-vous à 9h30 à la réception de notre hôtel pour partir à la découverte de la Rome antique. Au programme de la journée : d'abord un bon petit-déjeuner, puis une balade autour du Colisée et dans le quartier des forums romains. Nous avons fait le trajet en minibus, accompagnés de Sergio, notre assistant francophone et nous avons retrouvé au pied du Colisée Manuela, notre guide pour la matinée.

Joël était le premier attablé au petit-déjeuner ce matin. Il devait avoir un petit (ou bien gros ?) creux !

Geneviève et Stéphane dans le hall de notre hôtel.

Bernadette, Lucien et Agnès sur le trottoir devant l'hôtel.

Yannick, prêt à embarquer dans l'un de nos minibus.

Agnès, Raki et Frédérique à notre arrivée dans le quartier de la Rome antique.

Hélène et Stéphane, la sœur et le frère du séjour.

Marie-Laure et Bernadette.

Joël, Hélène, Yannick et Geneviève.

Willy est prudent et traverse donc sur les clous !

Marie-Laure.

Yannick, Francis et Geneviève.

Lucien, Hélène et Marie-Laure. 

Geneviève.

Yannick, en contemplation devant les ruines du forum antique romain.

Manuela a commencé en nous (re)donnant quelques informations générales sur la ville de Rome à l'époque antique. La ville a connu plusieurs époques successives, dont les ruines se superposent : celles des périodes les plus anciennes sont recouvertes par les ruines des périodes les plus récentes. Les ruines les plus anciennes sont enfoncées à plusieurs mètres dans le sol, car elles ont été recouvertes par les sédiments laissés par les crues successives du Tibre. Manuela nous a expliqué que le niveau du sol à l'époque antique était jusqu'à 6 à 7 mètres plus bas qu'aujourd'hui !

Nous écoutons les explications de Manuela, notre guide.

Pour mieux se faire entendre, Manuela utilise un micro et un haut-parleur portatif, qui est fixé à sa taille.

Puis, nous en avons appris plus sur le Colisée qui pouvait à l'époque accueillir un peu plus de 50 000 spectateurs (alors que Rome comptait alors environ 1,5 million d'habitants). Il fallait présenter un billet en bois pour pouvoir rentrer ; mais l'accès était gratuit. Les jeux/combats se succédaient toute la journée sans interruption. La Colisée est encore en très bon état, même s'il a un peu souffert des tremblements de terre et du pillage de certaines de ses pierres afin de bâtir d'autres constructions. Les rénovations entreprises sont bien visibles, car elles sont moins hautes et en briques, alors que le reste du Colisée est en pierre blanche. Après la Colisée, nous nous sommes dirigés vers le forum antique romain, où nous avons d'ailleurs pique-niquer nos premières pizzas "made in Roma" !

Le Colisée est tout simplement un monument époustouflant par sa taille et son état de conservation !

Notre 1ère photo de groupe ; devant le Colisée s'il-vous-plaît !

Et sa petite sœur avec une orientation différente.

L'arc de triomphe de Constantin.

Le cloître attenant à la basilique Saint-Côme et Saint-Damien, qui se trouve à proximité du forum antique romain.

The forum antique (enfin, plutôt les ruines qu'il en reste aujourd'hui).

Nous écoutons de nouveau les explications de Manuela, notre guide, sur le forum antique romain.

Le point de vue où nous nous trouvions est au niveau actuel du sol ; les ruines du forum antique romain se trouvent plusieurs mètres en dessous.

Photo de groupe devant les ruines du forum antique romain (désolé, la photo est un peu floue).

Nous avons vu nos premiers "SPQR" sur le mobilier urbain romain moderne (ici, sur une poubelle).

Après le déjeuner, nous sommes rentrés à l'hôtel pour un moment de repos ou de temps libre, alors qu'un petit orage s'abattait sur Rome ! Nous avons laissé passer la pluie, avant de ressortir vers 16h30 pour aller manger une glace ou boire un verre tous ensemble. La journée s'est terminée par un dîner au restaurant. Je cède maintenant la place à Rosie, pour qu'elle puisse vous faire le compte rendu de sa journée. À demain !

C'est l'heure du pique-nique avec vue sur le forum antique romain.

Au menu du jour : un choix parmi différentes pizzas achetées dans un restaurant du quartier.

16h30 : c'est l'heure du départ pour aller manger une glace ou boire un coup !

Agnès et Raki choisissent ce qu'elle vont prendre.

Idem pour Bernadette et Joël.

Ou encore Frédérique et Mariamma.

Photo de la coupe glacée "Olympe" choisie par Agnès.

Francis, Bernadette, Joël et Yannick se régalent.

Idem pour Lucien et Frédéric !

Et je ne parle pas de Willy, heureux du choix qu'il a fait : une coupe glacée "Volcano" (le même choix qu'André).

Bonjour les amis ! C'est moi, Rosie. J'écris en rose pour que vous puissiez facilement me reconnaître. Aujourd'hui, en tant que maître de stage, j'ai continué à expliquer à mon ami POB ("Petit Ours Brun") ce qu'on attend d'une mascotte de séjour APF. Je lui ai aussi révélé quelques secrets des séjours, que je vais partager ici avec vous (mais chut, ne les répétez pas !).

Pour se déplacer plus facilement dans Rome en minibus, nous avons fait appel à une escorte de la police à cheval. La classe, non ?

Nous avons ainsi pu circuler très facilement dans le centre-ville de Rome, afin de rejoindre le point de rendez-vous avec Manuela, notre guide.

La journée a en fait commencé par des olympiades. C'est André qui a été désigné pour représenter l'Italie. 1ère épreuve : la gymnastique.

2ème épreuve : le saut à la perche.

André a trop assuré et a gagné ses épreuves. Il a donc remporté les olympiades et a pu monter sur le podium avec son équipe d'entraîneurs : Geneviève et Joël. Stéphane était le porte-drapeau de la délégation.

Bernadette s'est empressée de communiquer la nouvelle à l'APF à Paris : "Il a gagné ; on est les champions ! Viva l'APF !"

Bon, quand on sait que celui de gauche, c'est le responsable du séjour, et que le monsieur à droite, c'est notre assistant, on se dit qu'on a bien de la chance d'être arrivés jusque là ! 

Peu importe l'envolée du prix de l'essence, car une accompagnatrice APF, ça tourne à l'eau. Plate ou pétillante, peu importe, la station service propose ici les 2 options.

En rentrant à l'hôtel dans l'après-midi, Raki a préféré prendre sa douche directement dehors, plutôt que de perdre du temps à retourner dans sa chambre...

Je ne vous avais pas dit que les mascottes du séjour ont aussi le droit aux repas ! Ah bon ? Ben si, que ce soit salé...

...ou bien sucré d'ailleurs ! Miam. Bon appétit POB :)

Bon allez, je vous laisse car j'ai du cheesecake à manger ! En quelques mots pour conclure : notre 1ère journée pleine à Rome s'est très bien passée. Demain, nous partirons découvrir le Vatican ! Bisous les zamis.

Hier, nous nous sommes envolés pour Rome. Les accompagnateurs bénévoles se sont retrouvés la veille de notre départ, dimanche au soir, afin de faire connaissance et de se réunir pour finaliser la préparation du séjour. Ils ont passé la nuit dans un hôtel à 2 pas de l'aéroport.

Frédérique a quitté les Vosges pour rejoindre le groupe.

André, lui, est venu des Pyrénées.

Stéphane, Francis, Hélène et Bernadette, à bord de la navette qui les a conduits à l'hôtel. Ils voyagent en famille : le papa, la maman, le frère et la sœur.

Tout le groupe s'est retrouvé hier au terminal 2F de l'aéroport CDG aux alentours de midi. Nous nous sommes enregistrés, puis nous avons pu embarquer. Nous avons embarqué "au large", c'est-à-dire que nous avons dû emprunter des navettes pour rejoindre notre avion ; cela a pris un peu de temps. Le vol, d'une durée de 2 heures, s'est très bien passé. À peine débarqués, nous sommes montés à bord des minibus qui nous attendaient et nous avons roulé en direction du restaurant où nous dînerons ces prochains jours. Il se trouve à proximité immédiate de notre hôtel. Après un premier bon dîner italien (qui s'est achevé par un tiramisu ^^), il était plus que temps de rejoindre l'hôtel, de prendre possession de nos chambres et de nous mettre au lit. Demain, nous commencerons les visites touristiques. Alors, vite, plus de temps à perdre.... au dodo !

Francis et Yannick.

Hélène et Geneviève.

Au fond : Joël ; au centre : Marie-Laure et Bernadette ; devant : Stéphane, Frédéric et Hélène. 

Joël et Stéphane.

Mariamma embarque dans l'une des navettes qui nous a conduits à l'avion. 

Elle est montée dans la même navette que Yannick, Raki et Willy.

Bernadette, Marie-Laure et Geneviève, à bord.

Frédérique et Mariamma, à bord aussi.

Lucien, qui sait se glisser là où il y a de la place...

Joël, Marie-Laure et Geneviève.

Willy a effectué son 1er vol aujourd'hui ! Et ce ne sera a priori pas son dernier vu son sourire...

Yannick, Joël et Geneviève dans la navette à l'arrivée à Rome.

Hélène, Geneviève, Marie-Laure et Willy.

Hélène et Stéphane, dans la navette qui les a conduits de l'hôtel à l'aéroport.

Marie-Laure.

Frédéric, Lucien et Stéphane.

C'est la dernière étape du voyage : nous sommes dans les minibus qui nous conduisent au restaurant et à notre hôtel.

Et voici notre hôtel à Rome ; notez le nombre d'étoiles à droite de son nom ^^

Je laisse maintenant la main à la mascotte du séjour : Rosie la tortue.

Coucou, c'est moi : Rosie. C'est très facile de reconnaître quand c'est moi qui écris et qui raconte la journée car, moi, j'écris toujours en rose ! Aujourd'hui, je n'ai pas grand chose à vous raconter. Nous avons passé une grande partie de la journée dans l'avion ou les aéroports. Je dois juste vous présenter le stagiaire qui m'accompagnera durant l'intégralité du séjour : il s'appelle POB, qui est l'abréviation de Petit Ours Brun. Je serai sa maître de stage et je le guiderai dans sa découverte de son futur rôle de mascotte d'un séjour APF. J'espère qu'il validera son stage car, même si je suis une maître de stage exigeante, je n'en reste pas moins une gentille tortue et j'aime bien mon ami POB.

Coucou, c'est moi : Rosie. Me voici avec mon stagiaire : POB, en route pour l'aéroport !

Même les mascottes des séjours ont droit à leur chambre d'hôtel à CDG ! Il faut être en forme pour le départ.

Agnès et Frédérique sont de retour pour un nouveau séjour. Préparez-vous à passer de belles vacances en leur compagnie ! 

André n'a pas voulu payer le supplément salade dans son sandwich de midi et a donc décidé de se rabattre sur l'une des oreilles de Willy pour le déjeuner !

En tant que mascotte du séjour, je me dois de faire la connaissance de l'ensemble des membres du groupe. Ici, je suis avec Frédéric.

Ben oui, les mascottes stagiaires voyagent avec les bagages. Moi, comme je suis mascotte titulaire, je voyage en cabine... Alors, salut POB et bon vol dans la soute de l'avion !

Mais non, c'est une blague. Stagiaires ou pas, les mascottes ont toutes leur place en cabine !

Francis est prêt à affronter le soleil romain !

Regarde POB, on voit ma maison d'ici : la mer !

Willy s'est étiré un peu les jambes à la sortie de l'avion.

Moi, j'ai pris le volant d'un des 3 minibus qui nous ont conduits à notre hôtel à Rome.

C'est tout à fait ce qu'on se souhaite : un bon voyage !

Allez, il est temps d'aller dormir pour POB et moi. On vous embrasse et on vous dit à demain pour le récit de notre première journée à Rome !

C'est parti ! Nous avons décollé. À nous Rome :)
Suivez notre vol ici : https://fr.flightaware.com/live/flight/AFR1604

Plus que quelques heures avant notre décollage pour Rome. Alors, ne perdons pas de temps, et découvrons ensemble le programme de notre dernière journée de visite ! Pour notre dernier jour, nous nous baladerons dans la Rome baroque, c'est-à-dire de la ville construite du milieu du 16ème siècle au milieu du 18ème siècle. Pas de minibus prévu ce jour-là ; nous ferons tout à pied ou en fauteuil.

Nous nous rendrons tout d'abord sur la place Navone. La place a été construite sur les ruines du stade de Domitien datant du 1er siècle après J.-C., dont elle conserve la forme exacte. Quelques ruines de l'ancien stade sont d'ailleurs toujours visibles (à vous de les repérer lors de notre passage ^^). La place présente un décor architectural monumental, dont la fontaine des Quatre-Fleuves de l'artiste Le Bernin et l'église Sainte-Agnès-en-Agone. Toute en courbe et disposant d'effets en trompe-l'œil (l'obélisque au centre de la place semble par exemple tenir dans le vide), la place est une œuvre d'art à part entière. Cette aussi aujourd'hui l'une des principales places touristiques de la ville avec ses restaurants, ses terrasses, ses artistes et ses animations de rue.

La place Navone, merveille de l'art baroque, avec son obélisque et la façade de l'église Sainte-Agnès-en-Agone.

La place Navone est le point de rendez-vous incontournable des touristes à Rome. Nous y passerons donc forcément !

Durant la journée, nous quitterions l'Italie quelques instants afin de revenir en France. Et oui, en pénétrant dans l'église Saint-Louis-des-Français, nous rentrerons chez nous, car nous serons sur le territoire français ! L'église fut construite entre 1518 et 1589 et fut consacrée comme église nationale des français à Rome. Sa décoration fait référence à la France, comme par exemple avec les statues de Charlemagne et de Saint-Louis, les fresques racontant l'histoire de Saint-Denis et de Clovis, mais aussi la présence de salamandres, symboles du roi François 1er. Mais l'église est surtout connue pour ses 3 œuvres du peinte Le Caravage, présentées dans l'une des chapelles : la vocation de Saint-Matthieu l'évangéliste, Saint-Matthieu et l'ange, et le martyre de Saint-Matthieu. Après la visite, il sera temps de revenir en Italie et de poursuivre notre découverte de la Rome baroque.

La nef de l'église Saint-Louis-des-Français, un bout de territoire français en Italie.

Peinture de Saint-Louis, dans l'église Saint-Louis-des-Français.

Nous visiterons également le Panthéon. À l’origine, il s'agissait d'un temple dédié à toutes les divinités de la religion romaine antique. Il fut converti en église au 7ème siècle et est aujourd'hui la basilique de la Sainte Vierge et de tous les martyrs. Le Panthéon est le plus grand monument de la Rome antique qui nous soit parvenu en état pratiquement intact, du fait de son utilisation ininterrompue, de sa construction au 1er siècle avant J.-C. jusqu'à nos jours. Le Panthéon supporte la plus grande coupole construite durant l’Antiquité (la coupole a un diamètre intérieur de 43,3 m).

La façade du Panthéon antique ou, aujourd'hui, de la basilique de la Sainte Vierge et de tous les martyrs.

La coupole du Panthéon, vue par le dessous et de l'intérieur.

Bien sûr, nous ne pourrons pas terminer notre promenade dans la Rome baroque, sans aller voir la fontaine de Trevi. C'est la plus grande et, incontestablement, la plus célèbre des fontaines de Rome. Elle a été réalisée entre 1732 et 1762. La fontaine a été construite sur la place de Trevi, surnommée ainsi car, à l'époque, trois rues ou voies ("tre vie" en italien) convergeaient vers cette place. Il est de coutume de jeter une pièce de monnaie par le bras droit en tournant le dos à la fontaine avant de quitter Rome, afin d'être assuré d'y revenir un jour pour retrouver sa pièce. Mais sachez que la monnaie de la fontaine est chaque jour récupérée et reversée à l'association caritative catholique Caritas (Secours catholique). Ce sont près de 2 000 euros qui sont ainsi collectés chaque jour. Bref, il y a très peu de chances que vous puissiez retrouver votre pièce !

La fontaine de Trevi.

La foule est toujours nombreuse au pied de la fontaine de Trevi !